Etichette e ribbon per Zebra ZD421 e ZT231

Il motivo più frequente per cui un rotolo comprato non entra nella stampante non è la larghezza dell’etichetta: è il diametro dell’anima e l’ingombro del rotolo. Una ZD421 desktop e una ZT231 industriale accettano consumabili diversi, e un ribbon nato per la ZT231 sulla ZD421 non si monta. Questa guida mette a confronto le specifiche che Zebra pubblica per i due modelli, così da ordinare la volta buona.

I numeri qui sotto vengono dalla guida utente Zebra delle stampanti desktop ZD421 e ZD621 e dalla guida utente della serie ZT231. Servono a chi deve rifornire un negozio o un magazzino e vuole capire, prima di mettere il codice nel carrello, se quel rotolo gira sulla macchina che ha in casa.

La misura che conta: il diametro dell’anima

Sulla ZD421 il nastro a rotolo ha un diametro interno dell’anima di 12,7 mm sui rotoli da 74 m e di 25,4 mm su quelli da 300 m. Sulla ZT231 la bobina del nastro ha un diametro interno di 25 mm. Per il nastro però l’anima da sola non distingue le due macchine, perché la ZD421 usa l’anima da 25,4 mm anche sui rotoli da 300 m: un ribbon da 450 m della ZT231 non va sulla desktop per lunghezza e ingombro (la ZD421 prevede nastri da 74 m o da 300 m e, sui 300 m non Zebra, un diametro esterno massimo di 66 mm, mentre la ZT231 ammette rotoli fino a 81,3 mm), e viceversa un ribbon da 74 m con anima da 12,7 mm non si infila sul perno di alimentazione della ZT231, fatto per bobine da 25 mm.

Lo stesso vale per il supporto. La ZD421 nasce con anime da 12,7 mm e 25,4 mm nella configurazione a rotolo standard, e arriva ad accettare anime da 38,1 mm, 50,8 mm e 76,2 mm solo con l’adattatore. La ZT231 lavora invece con anime da 25 mm o da 76 mm, che sono le misure classiche dei rotoli industriali. Quando leggete una scheda di etichette, il secondo numero dopo il formato è quasi sempre l’anima: è quello da confrontare per primo.

Supporti: quanto può essere grande il rotolo

La differenza di autonomia fra le due macchine sta tutta nel diametro esterno del rotolo che ci sta dentro. Sulla ZD421 il massimo è 127 mm. Sulla ZT231 si arriva a 203 mm con anima da 76 mm, e a 152 mm con anima da 25 mm: a parità di formato, un rotolo da 203 mm contiene più del doppio delle etichette di un rotolo da 127 mm con anima da 25,4 mm (circa 2,3 volte) e si cambia meno della metà delle volte, mentre con anima da 25 mm il vantaggio scende a circa una volta e mezza.

Specifica del supporto	ZD421 e ZD621	ZT231
Larghezza minima	15 mm	19 mm (versioni non RFID)
Larghezza massima	108 mm a termico diretto, 112 mm sulla ZD421 a trasferimento termico con nastro a rotolo, 118 mm sulla ZD421 a cartuccia e sulla ZD621 a trasferimento termico	114 mm
Lunghezza massima	991 mm	991 mm
Lunghezza minima	6,35 mm con strappo, 12,7 mm con spellicolatore, 25,4 mm con taglierina	17,8 mm con strappo, 12,7 mm con spellicolatore, 25,4 mm con taglierina
Spessore	da 0,06 mm a 0,1905 mm	da 0,076 mm a 0,25 mm
Diametro esterno massimo del rotolo	127 mm	203 mm con anima da 76 mm, 152 mm con anima da 25 mm

Due conseguenze pratiche. La prima: se stampate cartellini o etichette in materiale spesso, la ZD421 si ferma a 0,1905 mm mentre la ZT231 arriva a 0,25 mm. La seconda: la larghezza massima della ZD421 cambia con la versione, quindi un rotolo da 112 mm entra nella ZD421 a trasferimento termico ma non in una ZD421 a termico diretto, che si ferma a 108 mm.

Ribbon: larghezza, metri e anima

Sulla ZD421 il nastro si monta in due lunghezze: rotoli da 74 m e rotoli da 300 m. In entrambi i casi la larghezza massima è 110 mm; sulle versioni a cartuccia la larghezza minima è 33 mm. Sulla ZT231 il nastro va da 40 mm a 110 mm di larghezza, arriva a 450 m di lunghezza e il rotolo non deve superare gli 81,3 mm di diametro.

Specifica del nastro	ZD421	ZT231
Larghezza	fino a 110 mm, minimo 33 mm sulle versioni a cartuccia	da 40 mm a 110 mm
Lunghezza	74 m oppure 300 m	fino a 450 m
Diametro interno dell’anima	12,7 mm sui rotoli da 74 m, 25,4 mm sui rotoli da 300 m	25 mm
Diametro massimo del rotolo	66 mm per i nastri da 300 m non Zebra	81,3 mm

Una raccomandazione di Zebra vale per entrambe e viene spesso ignorata: per proteggere la testina di stampa dall’usura conviene usare un nastro con una larghezza almeno pari a quella del supporto. Un ribbon più stretto del supporto, pellicola compresa, lascia scoperti i bordi della testina, che lavorano a contatto diretto con la carta: Zebra chiede che il nastro copra tutta la larghezza di supporto e pellicola proprio per evitare di danneggiare la testina di stampa. Sulla ZT231 la guida precisa inoltre che l’opzione a trasferimento termico richiede un nastro con rivestimento esterno.

Vi serve il ribbon? Il test del graffio

Prima di ordinare il nastro conviene capire se il supporto che usate ne ha bisogno. Zebra descrive una prova da fare sul banco, sfruttando il calore di attrito: i supporti per stampa termica diretta sono trattati chimicamente per stampare quando viene applicato calore.

1. Graffiate la superficie di stampa del supporto con un’unghia o con il cappuccio di una penna, premendo con decisione e rapidamente mentre trascinate sulla superficie.
2. Se compare un segno nero, il supporto è per stampa termica diretta: non è necessario caricare il nastro.
3. Se il segno nero non compare, il supporto è per trasferimento termico: serve un nastro.

È la verifica che evita l’ordine sbagliato più comune, cioè comprare ribbon per un rotolo termico diretto, o stampare su carta termica pensando che l’inchiostro venga dal nastro.

Cosa ordinare, modello per modello

Per la ZD421

Per le versioni a trasferimento termico a rotolo il formato tipico è quello da 110 mm x 74 m con anima da 12,7 mm (mezzo pollice), che rientra nelle misure della guida: in cera c’è il ribbon originale Zebra 2300 cera standard, in cera-resina il ribbon originale Zebra 3300 cera-resina standard quando la stampa deve resistere di più allo sfregamento. Se invece avete la versione a cartuccia, il nastro non si monta a rotolo: si usa il ribbon a cartuccia Zebra da 110 mm x 74 m in cera-resina, che si inserisce a incastro.

Lato etichette, sulla ZD421 il rotolo non deve superare i 127 mm di diametro esterno. Controllate l’anima indicata sulla scheda contro le misure ammesse dalla vostra ZD421: la configurazione standard accetta anime da 12,7 mm e 25,4 mm, mentre per le anime da 38,1 mm, 50,8 mm e 76,2 mm serve l’adattatore opzionale per il rotolo. Le etichette compatibili in carta vellum 100×150 mm con anima da 40 mm, che in catalogo sono indicate per stampanti desktop e midrange, hanno un’anima che non compare fra queste misure: la più vicina è quella da 38,1 mm dell’adattatore. Fra le anime standard, in catalogo ci sono le etichette originali Zebra carta semplice 1000T da 102×152 mm con anima da 25 mm, per trasferimento termico come i ribbon qui sopra.

Per la ZT231

Qui conviene sfruttare l’autonomia: ribbon lunghi e rotoli grandi, per cambiare consumabile il meno possibile. Il ribbon originale Zebra 2100 cera ad alte prestazioni da 110 mm x 450 m ha l’anima da 25 mm e la lunghezza massima prevista dalla guida della ZT231. Per le etichette, le etichette compatibili in carta vellum 100×150 mm con anima da 76 mm sono la versione per stampanti industriali dello stesso formato, e con l’anima da 76 mm la ZT231 arriva al rotolo da 203 mm di diametro.

Quando servono una stampa più definita e una carta che regga meglio umidità e oli, ci sono le etichette originali Zebra carta patinata 2000T da 102×152 mm con anima da 76 mm: secondo la scheda tecnica Zebra, lo strato protettivo della Z-Select 2000T dà una stampa più nitida e una migliore resistenza all’umidità rispetto a una carta equivalente non patinata, e fra gli usi indicati ci sono le etichette di spedizione e di ricevimento merci in magazzino. Fra i nastri che Zebra consiglia per questa carta c’è anche il 2100 citato sopra. Tutti i formati e i gradi di nastro sono nella categoria etichette e ribbon: il modo più rapido per non sbagliare ordine è partire dall’anima, poi dalla larghezza, e solo alla fine scegliere il grado del ribbon.